在八个游泳池将人类污水泄漏到河里后,自来水公司交出了巨额罚款 2016-12-06 01:15:01

$888.88
所属分类 :外汇

联合公用事业公司因超过四百万加仑的人类废物泄漏到一条河流而被罚款

该地区的供水商有205人被定罪,其中包括过去三年中的三次重大罚款,相当于超过8个奥运会规模的游泳池,在2014年10月三天内泄漏到奥尔德姆的Glodwick Brook和Tameside的Medlock河,杀死多达100条鱼

10月11日污染开始时警报响起,但检查员认为故障水箱中的系统已经固定

三天后,一位公众呼吁环境署在四公里长的河段报告“灰淤泥”

Minshull Street Crown Court被告知这是由于奥尔德姆的Snipe Clough污水衰减池出现故障,这意味着该水箱没有尽快排空到下水道网络

法院在2014年1月听到公司有类似的问题,应该进行定期检查,但是2014年6月至9月期间的计划检查尚未执行,案件中的法官称这是“疏忽”

它对野生生物产生了“重大影响”,成千上万的昆虫和大约50只成年鱼或100只幼鱼,包括褐鳟鱼,因此被杀死

该公司承认在先前的聆讯中未在环境许可证授权范围内进行排水活动的控罪

通过判决约翰波特法官说:“这个案件中最严重的特征是如果被告公司以前犯罪的可怕记录

”法官说,考虑到公司的规模,目前年营业额超过10亿英镑并且覆盖整个西北部地区“不可避免地会发生一些事故并且可能是不可避免的”

不过,他表示,此案中的污染“既不是偶然的,也不是不可避免的

”他说公司“存在客户,投资者和监管机构商誉受到侵蚀的风险”,“现在是时候公司证明了通过避免进一步的犯罪活动来保护和不污染环境

“如果不是他们的迅速认罪,他们将判处三分之一的罚款,罚款将是一百万英镑

相反,他们被要求支付666,000英镑的罚款和32,000英镑的费用

该公司表示将由股东支付,而且费用不会转嫁给客户

联合公用事业公司的一位发言人说:“到2020年,我们将在西北地区投资60亿英镑,并在环境方面做出重大改善,但我们在这一时刻的责任却失败了

我们向客户道歉,因为我们在个人和专业方面都非常关心

“在事件发生后的三年里,我们升级了警报系统,引入了新的警报程序,并增强了控制阀

我们还在Medlock河沿岸进一步投资5000万英镑

“我们希望客户能够受到鼓励,自2014年以来我们的整体业绩有了很大提升,环境署在最近一次评估中认可我们的”行业领先“地位

“我们为与本地区环保团体的合作感到自豪,并继续与他们合作改善河流和当地环境

“这笔罚款将由股东而不是客户支付

”大曼彻斯特环境经理Mark Easedale表示:“环境保护局非常重视污染事件,如果这些事件造成损害,该案件应向公司发出强烈信息

环境